Ar Paula vārdu viss “saies”

Pagājuši vieni no gada skaistākajiem svētkiem — Jāņi, kas saskaņā ar operatīvo dienestu informāciju aizvadīti samērā mierīgi. Gan mazāk dzērājšoferu kā iepriekšējos gados, arī mediķi par ārkārtas gadījumiem nav ziņojuši.

Laikam jau nevieni svētki, ne arī citi notikumi nevar paiet tā, ka visiem būtu labi un viss būtu pareizi un nevainojami. Šoreiz peramā suņa lomā nonākusi Latvijas Televīzija. Proti, LTV 1. programmā 23. jūnijā bija iekļauts senāk uzņemtais raidījums “Krodziņā pie Paula”, kurā daži dziedātāji dziesmas izpildīja krievu valodā. Par to platformā “X” komentāru bija ievietojusi politiķe Elīna Treija: “Vai tiešām Jāņu priekšvakarā LTV1 jāskan dziesmām krievu valodā? Tas, ka tas ir Raimonda Paula vecs koncertieraksts, nav attaisnojums. 30 min. laikā jau otrā dziesma krieviski. Kurš ir tas, kas tracina cilvēkus? Vai tiešām nepietiek ar LTV7 “repertuāru”?” Tas netika atstāts bez ievērības. Bija lasāmi dažādi komentāri — gan nosodoši, gan attaisnojoši, gan pavisam neitrāli. Vai tad kaut kas briesmīgs noticis? Dziesmas taču skaistas!

Kādai tad būtu jābūt Līgo dienas, Jāņu dienas, Lieldienu un citu gadskārtu svētku televīzijas programmai? Ja reiz tā ir Latvijas Televīzija, jau vārds “Latvijas” nozīmē, ka latviskai. Intereses pēc ielūkojos “Laimīgajā Programmā”, ko tajā dienā kanāli raidīja. Priecīgu līgošanu pie TV ekrāniem! — vēstīja pirmā lappuse. Neatņemama klasika, kas tiešām Jāņos iederas, — “Skroderdienas Silmačos”, “Limuzīns Jāņu nakts krāsā”. Vakara daļā divu koncertu pirmizrādes, kas ir labi, bet kādā citā dienā. Un kā tad ar Jāņiem? Cik gadu no vietas var drillēt veco koncertu ierakstus, vienas un tās pašas filmas? Agrāk vēl bija Paula ziņģes, nu jau to laiks beidzies. Daudziem cilvēkiem, īpaši vecāka gadagājuma, kam veselības problēmas un nevar doties dabā, televīzija ir sabiedrotā svētku laikā. Vai tiešām trūkst izdomas radīt kaut ko jaunu?

No vienas puses, jāpiekrīt komentētājiem, ka nekas briesmīgs nav noticis un dziesmas ir skaistas, labs izpildījums. Tomēr — vai tiešām to vajadzēja pārraidīt Jāņu laikā? Programmas veidotāji raidījuma saturu zināja un varēja šo incidentu nepieļaut. Varbūt domāja, ka ar Paula vārdu viss “saies”?

Līgo vakars ir viena no nozīmīgākajām nacionālajām svētku tradīcijām, cieši saistīta ar latviešu identitāti, tautasdziesmām, ugunskuriem un kopīgu svinēšanu latviskā garā. Sabiedriskajai televīzijai jāatspoguļo un jāstiprina latviskā kultūra. Dziesmas svešvalodā, īpaši krievu valodā, šajā kontekstā var tikt uztvertas kā necieņa pret latviešu valodu, tradīciju un identitāti. Laiks rādīs, kādas būs turpmāko svētku dienu programmas, jo gribas, lai tās būtu baudāmas, nevis aizpildītas kāda ķeksīša dēļ.