Sarkanā pīlādžu ķekarā Ar vēju rakstīts tavs vārds, Un rudens tumšajā vakarā Tas liesmo kā uguns sārts.
Sarkanā pīlādžu ķekarā
Ar vēju rakstīts tavs vārds,
Un rudens tumšajā vakarā
Tas liesmo kā uguns sārts.
Kā viņu sargāt, kad gājputni kliegs?
Kad asi vēji pāri mums pūtīs,
Kad ziemelis atnāks un laukos snigs,
Un sniega pārslas klaudzinās rūtīs?
Šo sarkano pīlādžu ķekaru vienu
Gājputni līdzi sev nenesīs.
Tas paliks sniegos, kurs uguns liesmu,
Tas sauli un siltumu atnesīs.
Sarkanā pīlādžu ķekarā
Vējš ievijis tavu vārdu,
Lai ziemas saltajā vakarā
Dvēselē iedegtu uguns sārtu.