Kanādas transporta ministrs Džons Beirds knapi izbēdzis no liela diplomātiskā skandāla, nejauši izplatīdams baumas par Lielbritānijas bijušās premjerministres Mārgaretas Tečeres nāvi.
Būdams sarūgtināts par savas kaķenes Tečeres nāvi, Beirds, neaizdomājoties par sekām, nosūtīja kādam savam draugam politiķim īsziņu ar tekstu “Tečere ir mirusi”. Šī ziņojuma adresāts tobrīd atradās svinīgā pasākumā Toronto par godu kanādiešu veterāniem un viņu ģimenēm, kurā piedalījās aptuveni 2000 Konservatīvās partijas biedri un Kanādas premjerministrs Stīvens Hārpers. Uzskatīdams, ka Beirds runā par Mārgaretas Tečeres nāvi, politiķis pavēstīja par bēdīgo ziņu visiem klātesošiem, un dažu sekunžu laikā britu “dzelzs lēdijas” nāve kļuva par vakara centrālo tematu.
Hārpers nekavējoties lūdza sava biroja darbinieku Dimitriju Sudasu sazināties ar Bakingemas pili un Lielbritānijas premjerministra Gordona Brauna biroju, lai tas apstiprinātu ziņu. Ar lielu neizpratni par šādu jautājumu Lielbritānijas amatpersonas atbildēja, ka Mārgareta Tečere ir visnotaļ dzīva un vesela.
20 minūtes pēc baumu izplatīšanās tika izplatīts e-pasta ziņojums, ka noticis pārpratums. Pēc aculiecinieku vārdiem, Sudass īsi komentēja notikušo: “Ja tas kaķis nebūtu beigts, es pats viņu nogalinātu.”
